| CSECS. Canadian Society for Eighteenth-Century Studies SCEDHS. Société canadienne d'étude du dix-huitième siècle |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Accueil Home |
Congrès Meetings |
Publications | Adhérer Join |
Contact | c18 Europe c18 America |
Recherche Find |
RÉDACTEURS / EDITORS
Benoît Melançon
Département d'études françaises
Université de Montréal
C.P. 6128, succ. Centre-ville
Montréal (Québec)
Canada H3C 3J7
Tél.: (514) 343-5665
Téléc.: (514) 343-2256
Internet: melancon@ere.umontreal.ca
Raymond Stephanson
Department of English
University of Saskatchewan
Saskatoon (Saskatchewan)
Canada S7N 0W0
Tel.: (306) 966-5511
Fax: (306) 966-5951
Internet: stephanr@duke.usask.ca
MESSAGE DU PRÉSIDENT / PRESIDENT'S MESSAGE
Je suis heureux d'annoncer que les Statuts et règlements révisés, soumis aux membres dans le dernier numéro du Bulletin, ont été ratifiés à la fois par vote postal et par les participants à l'Assemblée générale tenue à Victoria le 18 octobre 1996. Cela signifie que nous pouvons poursuivre nos efforts pour que la Société obtienne le statut d'organisme de bienfaisance. De plus, nous espérons que la refonte du bureau en augmentera l'efficacité, puisque ses membres représentent maintenant toutes les régions du Canada ainsi que l'ensemble des disciplines de notre Société.
Les congrès des quatre prochaines années se tiendront aux endroits suivants: l'Université de Western Ontario en 1997 (au lieu de l'Université du Québec à Trois-Rivières), sous la direction de Thierry Belleguic; l'Université d'Alberta en 1998, organisé par mon prédécesseur, Robert Merrett; l'Université de Montréal en 1999, dirigé par Benoît Melançon; le Collège Victoria de l'Université de Toronto en l'an 2000, planifié par John Baird en coopération avec la Scottish Studies Society.
Eleanor Ty et moi écrirons sous peu à de nombreux dix-huitiémistes canadiens qui n'ont pas encore vu la Lumière afin de les inciter à se joindre à la SCEDHS. Je vous encourage tous à renouveler votre adhésion à la Société et à recruter de nouveaux membres parmi vos collègues et vos étudiants de deuxième et troisième cycles. Nous bénéficions déjà d'un élégant Bulletin, d'une revue florissante (les deux tomes de Lumen, contenant les Actes de Saskatoon et de Windsor, paraîtront bientôt) et de rencontres annuelles dynamiques. Nous avons cependant besoin d'une augmentation substantielle de nos effectifs pour assurer un avenir riche à la Société.
I am happy to announce that the revised Constitution, which was submitted to members in the last issue of the Bulletin, has been ratified both by postal ballot and by the participants in the general assembly held in Victoria on the 18th of October, 1996. This means that we may continue our efforts to have the Society classified as a charitable organization. What is more, we hope that the reconfiguration of the executive will make it more efficient, since now its members represent all the regions of Canada as well as the whole range of disciplines in our society.
The 1996 Conference, organized by Carol Gibson- Wood, was a delight. Held in conjunction with the Northwestern Society for Eighteenth-Century Studies conference, it attracted about one hundred speakers: a fine attendance, given the distance-- which even Carol could not diminish--between Victoria and easterly parts of Canada. Carol was also unable to prevent a tempest from raging through Vancouver Island on the first day of the conference. The bedraggled travellers were, however, rewarded by several days of warm October sunshine, an excellent variety of papers, a concert featuring two comic intermezzi by Domenico Sarri and Pietro Metastasio, first performed in 1724, which even learned CSECS members are unlikely to have heard before, a sumptuous banquet at Dunsmuir Lodge--with magnificent sunset views over the Pacific and the rare sight of Thomas Lockwood, aided by a magician, giving both his watch and his right arm for the public weal--and two outstanding plenary speakers, Béatrice Didier from Paris and John Barrell from York, the latter also a survivor of the magician's ministrations. Many thanks to Carol Gibson-Wood and her assistants for creating such a memorable conference, and to the University of Victoria for its generous financial support. Carol is now editing the Victoria issue of Lumen, the seventeenth volume of our journal.
Thanks are also due to Paul Wood, who has served the Society as Secretary-Treasurer for six of the past seven years. His meticulous stewardship has kept the Society in good financial health, and will ease the task faced by his successor, Eleanor Ty.
Peter Sabor
Université Laval
LUMEN : CALL FOR PAPERS / APPEL DE MANUSCRITS
Tous les membres de la SCEDHS qui ont présenté une communication au congrès de 1996 à Victoria sont invités à soumettre leur manuscrit à Lumen. Les manuscrits seront tous évalués par des lecteurs externes. En anglais ou en français, ils ne doivent pas dépasser 30 pages à double interligne (7500 mots), notes comprises, et ils doivent être envoyés, avant le 31 janvier 1997, à Carol Gibson- Wood.
All participants in this year's conference who are members in good standing of CSECS are invited to submit their papers for possible inclusion in the 1996 volume of Lumen. All submissions will be refereed in accordance with CSECS policy. Papers may be submitted in either English or French, and they should not exceed 30 double-spaced pages (7500 words), including notes. The deadline for submissions is 31 January 1997. Submissions should be sent to
Professor Carol Gibson-Wood
Dept. of History in Art
University of Victoria
PO Box 1700, MS 7942
Victoria, BC
Canada V8W 2Y2
CONGRÈS SCEDHS/CSECS CONFERENCE
16-19 octobre 1997
Université Western Ontario
"Le temps et ses représentations au XVIIIe siècle"
"Representations of Time in the 18th Century"
For complete details see "Conferences/Colloques" below.
Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter la rubrique "Conferences/Colloques" ci- dessous.
LE CONGRÈS DE VICTORIA
Un peu plus d'une centaine de personnes ont participé au congès conjoint SCEDHS/NWSECS qui s'est déroulé à Victoria du 17 au 20 octobre. Le thème retenu, "Le théâtre du monde", a donné lieu à une variété de communications passionnantes, mises en relief par la pire tempête à frapper Victoria en trente ans! Les conférences plénières de Béatrice Didier ("La réception de l'opéra par les philosophes") et de John Barrell ("'An Entire Change of Performances?': Politics and Playbills 1794-5") ont rassemblé et séduit un important public, et nos deux invités ont accepté de soumettre leur texte à Lumen. Parmi les autres temps forts du congrès, on notera l'interprétation enlevante, par la troupe de l'École de musique de l'Université de Victoria, de deux intermezzos comiques, "L'Impresario delle Canarie". Après le banquet tenu au Dunsmuir Lodge, Ian Simpson Ross a été l'objet d'un hommage spécial. Cela a été suivi d'un spectacle de magie grandement apprécié, ne serait-ce qu'à cause de la participation de John Barrell. Nous tenons enfin à remercier l'Université de Victoria pour son généreux appui financier.
Carol Gibson-Wood
University of Victoria
VICTORIA CONFERENCE
Just over one hundred partipants attended the CSECS/NWSECS conference held in Victoria, 17-20 October. The conference theme of "Theatre of the World" elicited a wide range of stimulating contributions, and an appropriately dramatic element was added by the weather--the worst storm Victoria had experienced in over thirty years. The plenary talks by guest speakers Béatrice Didier ("La réception de l'opéra par les philosophes") and John Barrell ("'An Entire Change of Performances?': Politics and Playbills 1794-5") were very well attended and received; both speakers have agreed to submit their papers to Lumen. Other conference highlights included an extremely entertaining performance by members of the University of Victoria's School of Music of the two comic intermezzi "L'Impresario delle Canarie." After the banquet at Dunsmuir Lodge, a special presentation was made to Ian Simpson Ross; this was followed by a magic show, the enjoyment of which was greatly increased by John Barrell's participation therein. For its generous financial support, we are very grateful to the University of Victoria.
Carol Gibson-Wood
University of Victoria
GENERAL MEETING
University of Victoria
18 October 1996
Minutes
Peter Sabor opened the meeting at 13:30 by thanking Carol Gibson-Wood for organizing the conference, and praised her for her choice of plenary speakers, efficient assistants, and fine hotel.
1. Conference President's Report: Carol Gibson- Wood thanked the plenary speakers, and the many people who had helped her with the organization of the conference. She noted the financial contribution of $9,500 from the University of Victoria.
2. President's Report: Peter Sabor asked the members to ratify the Constitution. It was moved by Robert Merrett and seconded by Christa Fell. Carried with 1 abstention.
He urged members to encourage new and lapsed members to join the society, and thanked the retiring Secretary-Treasurer, Paul Wood, for his work in bringing continuity to the membership list and books of the Society.
3. Secretary-Treasurer's Report: Paul Wood reported on the declining membership and the amount of our SSHRCC grant of $2,271. He stressed the need for a tight budget, as we have had to give the University of Windsor an extra $7,000 for the conference last year. He reported a bank balance of about $27,000, and was happy to retire after being Secretary-Treasurer for the last six out of seven years.
4. Lumen -- Executive Editor's Report: Alex Sokalski reported on the revenue for the first half of 1996, and the state of the forthcoming volumes. The Saskatoon volume of Lumen XV has been delayed because of the editor, Peter Hynes' illness, while the essays for the Windsor volume, Lumen XVI, have been selected by Katherine Quinsey. We are expecting revenue of $250 for an essay by Kenneth Graham published in Volume 5 which Norton wishes to reprint.
5. Bulletin -- Editors' Report: Ray Stephanson reported that the bulletin was available in hard copy from him, and electronic mode from Benoît Melançon. They hope to publish two issues per year, in May and December, and keep the cost to about $500 an issue. Their editorial rationale is to develop a sense of community among eighteenth- century scholars, and they would like news from members for the next issue.
6. Future Meetings
1997 -- University of Western Ontario -- Thierry Belleguic
1998 -- University of Alberta -- Robert Merrett
2000 -- Victoria College, University of Toronto -- John Baird, Joint with Scottish Studies
Thierry Belleguic announced that the theme of 1997 would be "Fin de siècle," and asked us to think of what is considered a century or period, and how time is represented. Robert Merrett stated that he would consult with his colleagues on a suitable theme, and John Baird looked forward to a joint meeting with the Scottish Studies Association.
7. New Executive
President: Peter Sabor -- to serve one more year.
Secretary-Treasurer: Eleanor Ty -- for three years.
History Representative: Roger Emerson -- for two more years.
Elected:
English Representative: Ray Stephanson -- for three years. Moved by Robert Merrett, seconded by Isobel Grundy. Carried.
French Representative: Rosena Davison -- to serve one more year. Moved by Robert Merrett, seconded by Eric Annandale. Carried.
Other Languages: Christa Fell -- to serve two years. Moved by Paul Rice, seconded by Alison Scott-Prelorentzos. Carried.
Science and Philosophy Representative: James Moore -- for three years. Moved by Alex Sokalski, seconded by Carol Gibson-Wood. Carried.
Fine Arts Representative: Paul Rice -- to serve one more year. Moved by Ray Stephanson, seconded by Don Nichol. Carried.
ISECS Representative: Marie-Laure Girou Swiderski -- for two more years. Moved by Isobel Grundy, seconded by Alison Scott-Prelorentzos. Carried.
It was agreed that Peter Sabor would find representatives for other organizations.
ASECS: Alex Sokalski
CFH: David Raynor
8. ISECS Report: Marie-Laure Girou Swiderski faxed a report about the meeting in Athens. There is a new journal, International Eighteenth-Century Studies, which will publish papers from the East- West Seminar. The next East-West Seminar will be in Lyon in July of 1998 with the theme "Theoretical Debates and the Giving of an Esthetic Form." The next International Conference will be in Dublin in 1999, headed by Andrew Carpenter, with the theme "Life at the Margins." This will be followed by a conference in September, 1999 in Naples on "Le jacobinisme et la diffusion des Lumières." Future ISECS meetings are scheduled for Upsala, Sweden in 1997, and Japan in 1998.
9. Madoff Prize: The Mark Madoff Prize was awarded to Deborah McLeod for her essay on the gothic entitled "Doth a Single Monk A Gothic Make?" The outstanding essay will be published in the Windsor volume of Lumen.
10. AOB: Don Nichols reminded members of the British Society for 18th Century Studies' meeting in January 1997, and invited people to Memorial University for the forthcoming Learneds. Ray Stephanson announced a conference on "Body Projects" with speakers Roy Porter and George Rousseau at the University of Saskatchewan in September 1997.
Members Present / Étaient présents: Peter Sabor, Paul Wood, Eleanor Ty, Carol Gibson-Wood, Alison Scott-Prelorentzos, Deborah McLeod, Eric Annandale, Sante Viselli, Rosena Davison, Don Nichol, Thierry Belleguic, Christa Fell, Maryse Duggan, Kathleen James-Cavan, Grant Campbell, Alan Hughes, Paul Rice, Reid Spencer, Brigitte Glaser, Isobel Grundy, Katherine Binhammer, Dave Buchanan, Robert Merrett, Frans De Bruyn, Alex Sokalski, Ray Stephanson, John Baird, Roger Emerson.
Eleanor Ty
Wilfrid Laurier University
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
Université de Victoria
18 octobre 1996
Procès-verbal
Peter Sabor ouvre l'assemblée à 13 h 30 en remerciant Carol Gibson-Wood pour l'organisation du congrès et en la félicitant pour son choix des conférenciers, des assistants et de l'hôtel.
1. Rapport de la présidente du congrès: Carol Gibson-Wood remercie les conférenciers et les nombreuses personnes qui l'ont aidée à organiser le congrès. Elle rappelle la participation financière (9 500 $) de l'Université de Victoria.
2. Rapport du président: Peter Sabor demande aux membres de ratifier les Statuts et règlements. La proposition en ce sens faite par Robert Merrett et appuyée par Christa Fell est acceptée à l'unanimité moins une abstention.
Le président rappelle la nécessité de recruter de nouveaux adhérents et de ramener à la Société les membres qui n'ont pas renouvelé leur cotisation. Il remercie le secrétaire-trésorier sortant, Paul Wood, pour ses efforts soutenus dans la tenue des livres et la mise à jour de la liste des membres.
3. Rapport du secrétaire-trésorier: Paul Wood rappelle que les cotisations sont à la baisse et que la subvention du CRSHC est de 2271 $. Il insiste sur la nécessité d'une gestion budgétaire rigoureuse, la Société ayant dû verser 7000 $ de plus que prévu à l'Université de Windsor pour le congrès de l'année dernière. Le solde bancaire est de 27 000 $. Paul est heureux de laisser le poste de secrétaire-trésorier qu'il a occupé pendant six des sept dernières années.
4. Lumen -- Rapport de l'éditeur: Alex Sokalski donne l'état financier de la première moitié de 1996 et fait le point sur les numéros à venir. Les Actes de Saskatoon (Lumen XV) ont été retardés par la maladie de leur éditeur, Peter Hynes. Les textes des Actes de Windsor (Lumen XVI) ont été choisis par Katherine Quinsey. Des revenus de 250 $ sont à prévoir, puisque Norton souhaite reprendre un texte de Kenneth Graham publié dans le cinquième volume.
5. Bulletin -- Rapport des rédacteurs: Ray Stephanson indique que le Bulletin est disponible sur support papier auprès de lui et sur support informatique auprès de Benoît Melançon. Les rédacteurs comptent publier deux numéros par année, en mai et en décembre, pour un coût d'environ 500 $ par numéro. Leur politique éditoriale a pour objectif le développement d'un sens communautaire parmi les dix-huitiémistes. Ils espèrent recevoir des nouvelles des membres pour le prochain numéro.
6. Prochains congrès
1997 -- Université de Western Ontario -- Thierry Belleguic
1998 -- Université d'Alberta -- Robert Merrett
2000 -- Collège Victoria, Université de Toronto -- John Baird, avec la Scottish Studies Association
Thierry Belleguic annonce que le thème du congrès de 1997 sera "Fin de siècle" et il demande aux membres de réfléchir à ce qu'est un siècle ou une période, ainsi qu'à la représentation du temps. Robert Merrett consultera ses collègues avant d'arrêter un thème. John Baird se réjouit de la tenue conjointe d'un congrès avec la Scottish Studies Association.
7. Nouveau bureau
Président: Peter Sabor -- mandat d'un an.
Secrétaire-trésorière: Eleanor Ty -- mandat de trois ans.
Représentant disciplinaire (histoire, sciences politiques et sciences économiques): Roger Emerson -- mandat de deux ans.
Élections:
Représentant disciplinaire (langue et littérature anglaises): Ray Stephanson -- mandat de trois ans. Proposition de Robert Merrett appuyée par Isobel Grundy. Acceptée.
Représentant disciplinaire (langue et littérature françaises): Rosena Davison -- mandat d'un an. Proposition de Robert Merrett appuyée par Eric Annandale. Acceptée.
Représentant disciplinaire (autres langues et littératures): Christa Fell -- mandat de deux ans. Proposition de Paul Rice appuyée par Alison Scott-Prelorentzos. Acceptée.
Représentant disciplinaire (philosophie, science, médecine et technologie): James Moore -- mandat de trois ans. Proposition d'Alex Sokalski appuyée par Carol Gibson-Wood. Acceptée.
Représentant disciplinaire (art, musique et théâtre): Paul Rice -- mandat d'un an. Proposition de Ray Stephanson appuyée par Don Nichol. Acceptée.
Délégué auprès de la Société internationale d'étude du XVIIIe siècle (SIEDHS): Marie-Laure Girou Swiderski -- mandat de deux ans. Proposition d'Isobel Grundy appuyée par Alison Scott-Prelorentzos. Acceptée.
Il est entendu que Peter Sabor recrutera des délégués auprès des autres organisations.
ASECS: Alex Sokalski.
FCÉH: David Raynor
8. Rapport de la SIEDHS: Marie-Laure Girou Swiderski a télécopié son rapport à la suite de la réunion d'Athènes. Une nouvelle revue, International Eighteenth-Century Studies, publiera les textes du Séminaire Est-Ouest. Le prochain séminaire se tiendra à Lyon en juillet 1998 sur le thème "Débats théoriques et mise en forme esthétique". Le prochain Congrès des Lumières aura lieu à Dublin en 1999, sous la présidence d'Andrew Carpenter, autour du thème "La vie en marge". Un colloque sur "Le jacobinisme et la diffusion des Lumières" suivra, à Naples, en 1999. Les prochaines réunions de la SIEDHS auront lieu à Uppsala (Suède) en 1997 et au Japon en 1998.
9. Prix Madoff: Le prix Mark Madoff a été attribué à Deborah McLeod pour son texte sur le gothique intitulé "Doth a Single Monk A Gothic Make?" Il sera publié dans le volume de Lumen contenant les Actes de Windsor.
10. Questions diverses: Don Nichols rappelle aux membres de la British Society for 18th Century Studies le congrès de janvier 1997 et il invite tout le monde à l'Université Memorial pour les prochaines Sociétés savantes. Ray Stephanson annonce le colloque "Body Projects", avec la participation de Roy Porter et George Rousseau, à l'Université de la Saskatchewan en septembre 1997.
Eleanor Ty
Wilfrid Laurier University
QUE FONT-ILS? / NEWS OF MEMBERS
REMERCIEMENTS / ACKNOWLEDGMENTS
Les rédacteurs du Bulletin tiennent à remercier chaleureusement Clarissa Suranyi, étudiante aux cycles supérieurs de l'Université de la Saskatchewan, dont l'aide nous a été précieuse. Nous remercions aussi Peter Hynes, qui nous a fourni quelques traductions, et George Ivany, recteur de l'Université de la Saskatchewan, qui nous a octroyé une subvention généreuse.
The editors of the Bulletin gratefully acknowledge the assistance of Clarissa Suranyi, graduate student at the University of Saskatchewan. Thanks, also, to Peter Hynes for help with translations, and to George Ivany, President, University of Saskatchewan, for generous funding.
PUBLICATIONS RÉCENTES / RECENT PUBLICATIONS (1995-1996)
ANDRÈS, Bernard, "Québec: paradigme littéraire et éclosion culturelle à la fin du XVIIIe siècle", Tangences, 51, mai 1996, p. 67-80.
ANDRÈS, Bernard, "Valentin Jautard et la création poétique à la Gazette littéraire de Montréal (1778-1779)", dans Jean Macary (édit.), Francographie. Création et réalité d'expression française, New York, Société des professeurs français et francophones d'Amérique (SPFFA), 1996, tome 2, p. 95-105.
ANDRÈS, Bernard, "Du faux épistolaire: Pierre-Joseph-Antoine Roubaud et les Lettres de Monsieur le Marquis de Montcalm [...] écrites dans les années 1757, 1758, 1759", dans Georges Bérubé et Marie-France Silver (édit.), la Lettre au XVIIIe siècle et ses avatars. Actes du Colloque international tenu au Collège universitaire Glendon. Université York. Toronto (Ontario) Canada. 29 avril - 1er mai 1993, Toronto, Éditions du Gref, coll. "Dont actes", 14, 1996, p. 231-248.
BÉRUBÉ, Georges et Marie-France SILVER, "Introduction", dans Georges Bérubé et Marie- France Silver (édit.), la Lettre au XVIIIe siècle et ses avatars. Actes du Colloque international tenu au Collège universitaire Glendon. Université York. Toronto (Ontario) Canada. 29 avril - 1er mai 1993, Toronto, Éditions du Gref, coll. "Dont actes", 14, 1996, p. 1-6.
BLACK, Moishe, "Don Diègue manipulateur", Papers on French Seventeenth-Century Literature, XXII, 45, 1996, p. 539-560.
BOULAD-AYOUB, Josiane et Michel GRENON, "La tolérance en question à la veille de la Révolution française. Tolérance religieuse ou tolérantisme philosophique", Discours social/Social Discourse, 8, 1-2, hiver-printemps 1996, p. 45- 72.
CURTIS, Judith et David TROTT, Histoire et recueil des lazzis, Studies on Voltaire and the Eighteenth Century, 338, 1996, viii/272 p. Édition critique.
DAVISON, Rosena, "Madame d'Épinay et la cour de Saxe-Gotha", dans Georges Bérubé et Marie-France Silver (édit.), la Lettre au XVIIIe siècle et ses avatars. Actes du Colloque international tenu au Collège universitaire Glendon. Université York. Toronto (Ontario) Canada. 29 avril - 1er mai 1993, Toronto, Éditions du Gref, coll. "Dont actes", 14, 1996, p. 107-121.
DAVISON, Rosena, Mme d'Épinay. Les Conversations d'Émilie, Studies on Voltaire and the Eighteenth Century, 1996, 526 p. Édition critique.
DELISLE DE LA DREVETIÈRE, Arlequin sauvage et le Faucon et les Oies de Boccace, Montpellier, Éditions Espaces 34, coll. "Espace Théâtre", 1996, 165 p. Édition et présentation de David TROTT.
An Edited Collection of the Theatre Music of John Abraham Fisher: The Druids, and Witches Scenes from Macbeth, The Edwin Mellen Press, "Studies in the History and Interpretation of Music," 48, 1996. Edited, and with a Preface by Paul F. RICE.
GIROU SWIDERSKI, Marie-Laure, "La lettre comme action politique: madame Roland", dans Georges Bérubé et Marie-France Silver (édit.), la Lettre au XVIIIe siècle et ses avatars. Actes du Colloque international tenu au Collège universitaire Glendon. Université York. Toronto (Ontario) Canada. 29 avril - 1er mai 1993, Toronto, Éditions du Gref, coll. "Dont actes", 14, 1996, p. 159-172.
GOULEMOT, Jean M. et Benoît MELANÇON, "Présentation", Études françaises, 32, 2, automne 1996, p. 3-6.
GOULEMOT, Jean M. et Benoît MELANÇON, "Repères bibliographiques", Études françaises, 32, 2, automne 1996, p. 83-86.
GRAHAM, Kenneth W., "Video in Teaching and Scholarship," Interfaces Image Texte Langage, 10, février 1996, p. 211-223. Publication du Département d'anglais de l'Université de Bourgogne.
GRAYSON, Vera L., "Trois lettres inédites de Crébillon fils à Mme de Graffigny", Dix-huitième siècle, 28, 1996, p. 223-228.
GRUNDY, Isobel, editor, Lady Mary Wortley Montagu, Romance Writings, Oxford, 1996.
GRUNDY, Isobel, editor, Lady Mary Wortley Montagu, Selected Letters, Penguin, 1997.
JOLY, Raymond, "De la séduction. Pour les beaux esprits contre les philosophes", dans Henri Coulet (édit.), Marivaux et les lumières. L'éthique d'un romancier, Aix-en Provence, Presses de l'Université de Provence, 1996, p. 201-207.
JOLY, Raymond, "Rapport de séance", dans Georges Bérubé et Marie-France Silver (édit.), la Lettre au XVIIIe siècle et ses avatars. Actes du Colloque international tenu au Collège universitaire Glendon. Université York. Toronto (Ontario) Canada. 29 avril - 1er mai 1993, Toronto, Éditions du Gref, coll. "Dont actes", 14, 1996, p. 83-88.
JOLY, Raymond en collaboration avec André LAMBERT, "Naître rien: être tout. Le Jeu de l'amour et du hasard", l'École des lettres, novembre 1996.
MCEACHERN, Jo-Ann et David SMITH, "Mme de Graffigny's Lettres d'une Péruvienne: Identifying the First Edition", Eighteenth- Century Fiction, 9, 1, octobre 1996, p. 21-36.
MELANÇON, Benoît, "Académiciens et ministres: l'adresse dans les lettres canadiennes (1756-1759) de Louis-Antoine de Bougainville", dans Pierrette Lebrun-Pézerat et Danièle Poublan (édit.), la Lettre et le politique. Actes du colloque de Calais. 17-19 septembre 1993, Paris, Honoré Champion, coll. "Champion-Varia", 4, 1996, p. 201- 214.
MELANÇON, Benoît, "Bougainville avant Tahiti: les Amérindiens dans la correspondance canadienne (1756-1759)", dans Georges Bérubé et Marie-France Silver (édit.), la Lettre au XVIIIe siècle et ses avatars. Actes du Colloque international tenu au Collège universitaire Glendon. Université York. Toronto (Ontario) Canada. 29 avril - 1er mai 1993, Toronto, Éditions du Gref, coll. "Dont actes", 14, 1996, p. 217-229.
MELANÇON, Benoît, "Faire catleya au XVIIIe siècle", Études françaises, 32, 2, automne 1996, p. 65-81.
MELANÇON, Benoît, Sevigne@Internet. Remarques sur le courrier électronique et la lettre, Montréal, Fides, coll. "Les grandes conférences", 1996, 57 p.
MELANÇON, Benoît, "Le vêtement du pauvre, de Louis-Sébastien Mercier au Comité de mendicité", dans Michel Biron et Pierre Popovic (édit.), Écrire la pauvreté. Actes du VIe Colloque international de sociocritique. Université de Montréal. Septembre 1993, Toronto, Éditions du Gref, coll. "Dont actes", 17, 1996, p. 73-85.
MOSER-VERREY, Monique, "L'oralité dans la correspondance d'Isabelle de Charrière avec Constant d'Hermenches (1760-1776)", dans Georges Bérubé et Marie-France Silver (édit.), la Lettre au XVIIIe siècle et ses avatars. Actes du Colloque international tenu au Collège universitaire Glendon. Université York. Toronto (Ontario) Canada. 29 avril - 1er mai 1993, Toronto, Éditions du Gref, coll. "Dont actes", 14, 1996, p. 51-65.
NABARRA, Alain, "La lettre et le journal, la lettre dans le journal", dans Georges Bérubé et Marie-France Silver (édit.), la Lettre au XVIIIe siècle et ses avatars. Actes du Colloque international tenu au Collège universitaire Glendon. Université York. Toronto (Ontario) Canada. 29 avril - 1er mai 1993, Toronto, Éditions du Gref, coll. "Dont actes", 14, 1996, p. 305-326.
OUELLET, Réal, "Épistolarité et relations de voyage", dans Georges Bérubé et Marie-France Silver (édit.), la Lettre au XVIIIe siècle et ses avatars. Actes du Colloque international tenu au Collège universitaire Glendon. Université York. Toronto (Ontario) Canada. 29 avril - 1er mai 1993, Toronto, Éditions du Gref, coll. "Dont actes", 14, 1996, p. 179-199.
OUELLET, Réal, l'Aventurier du hasard. Le baron de Lahontan. Roman, Sillery (Québec), Septentrion, 1996, 435 p.
RUNTE, Roseanne, "Le temps des fables: Rousseau lecteur de La Fontaine", Pensée libre, 5, 1995, p. 231s.
SCHELLENBERG, Elizabeth, The Conversational Circle: Rereading the English Novel 1740-1775, Univ. Press of Kentucky, 1996.
SÉNAC DE MEILHAN, Gabriel, Mémoires d'Anne de Gonzague, princesse palatine, Sainte-Foy et Paris, Presses de l'Université Laval et Librairie A.G. Nizet, 1996. Édition critique avec introduction et notes par César ROUBEN.
SMITH, David, "La composition et la publication des contes de Mme de Graffigny", French Studies, 50, 3, juillet 1996, p. 275-283.
SMITH, David, "L'évolution des méthodes employées par les éditeurs de correspondances", dans Georges Bérubé et Marie-France Silver (édit.), la Lettre au XVIIIe siècle et ses avatars. Actes du Colloque international tenu au Collège universitaire Glendon. Université York. Toronto (Ontario) Canada. 29 avril - 1er mai 1993, Toronto, Éditions du Gref, coll. "Dont actes", 14, 1996, p. 9-19.
SPENCER, Judith, "L'utopie scripturale chez Laclos: dangereuses liaisons", Parabasis, 7, 1995. Revue publiée par Alta Press (Alberta, Canada).
STAUM, Martin S., Minerva's Message: Stabilizing the French Revolution, Montréal et Kingston, McGill-Queen's University Press, 1996.
STEPHANSON, Raymond, "'Epicoene Friendship': Understanding Male Friendship in the Early 18th Century, With Some Speculations About Pope," The Eighteenth Century: Theory and Interpretation (Forthcoming, 1997).
Three Novellas by Eliza Haywood: The Distress'd Orphan, The City Jilt and The Double Marriage, East Lansing, Colleagues Press, 1995. Edited by Earla A. WILPUTTE.
VISELLI, Sante, "Les Lettres édifiantes transposées: l'exemple de Montesquieu", dans Georges Bérubé et Marie-France Silver (édit.), la Lettre au XVIIIe siècle et ses avatars. Actes du Colloque international tenu au Collège universitaire Glendon. Université York. Toronto (Ontario) Canada. 29 avril - 1er mai 1993, Toronto, Éditions du Gref, coll. "Dont actes", 14, 1996, p. 277-290.
WILPUTTE, Earla, "Margaret Cavendish's Imaginary Voyage to The Blazing World: Mapping a Feminine Discourse," in Nichol, Bulgin, Hannaford & Wilson (ed.), TransAtlantic Crossings: Eighteenth- Century Explorations, St. John's, Memorial University, 1995, p. 109-117.
WILPUTTE, Earla, "The Textual Architecture of Eliza Haywood's Adventures of Eovaai," Essays in Literature, 22, 1, 1995, p. 31-44.
OTHER NEWS / AUTRES NOUVELLES
Joan COUTU now teaches at the University of Waterloo, Department of Fine Arts.
Isobel GRUNDY, English Department, University of Alberta, was awarded the J. Gordin Kaplan prize for excellence in research, 1996.
Raymond JOLY a participé à trois séances de travail sur Rousseau dans le cadre du Projet d'école de psychanalyse au Québec (Québec).
Benoît MELANÇON a été finaliste pour le prix du Gouverneur-général, catégorie Études et essais, pour son Diderot épistolier (Montréal, Fides, 1996).
After successfully defending her Ph.D. in musicology in November, Barbara REUL (University of Victoria) will be working at the Fasch Archiv in Zerbst, Germany, starting in January.
On 11 July, 1996, Paul RICE read a paper entitled "Style and influence in the instrumental music of John Abraham Fisher" at the International Conference on Music in Eighteenth-Century Britain (Cardiff University of Wales, Centre for Eighteenth-Century Musical Studies).
Monique MOSER-VERREY a prononcé une conférence intitulée "Images du geste approprié dans l'écriture d'Isabelle de Charrière" au Quatrième congrès international de l'Association internationale pour l'étude des rapports entre texte et image (Trinity College Dublin, 13 août 1996).
MÉMOIRES ET THÈSES / THESES AND DISSERTATIONS
BARIL, Chloé, "Mme Dunoyer, éditrice de la Quintessence des Nouvelles de 1711 à 1719: perception par une huguenote de la société européenne du début du XVIIIe siècle", Montréal, Université de Montréal, Département d'histoire, mémoire de maîtrise, mai 1995, ix/134 p. Directeurs: Louis Lavallée et Claude Sutto.
BENNETT, Rachel, "Authors, Readers, and Revised Closure in the Long Eighteenth Century," Edmonton, University of Alberta, Department of English, Ph.D. dissertation, in progress. Advisor: Isobel Grundy.
BERNIER, Marc André, "Libertinage et figures du savoir", Montréal, Université du Québec à Montréal, thèse de doctorat en sémiologie, mai 1996, vi/345 p. Directeur: Jean-François Chassay.
BUCHANAN, David, "Satire by Women in the Augustan and Modernist Periods," Edmonton, University of Alberta, Department of English, Ph.D. dissertation, in progress. Advisor: Isobel Grundy.
CAISSY, André, "Le songe est la règle de nos vies: le rêve chez les Iroquoiens des XVIIe et XVIIIe siècles", Québec, Université Laval, Département d'histoire, mémoire de maîtrise, octobre 1995. Directeur: Denys Delâge.
CEOLIN, Mark, "Theories of Drama and Theatrical Space in the Italian Enlightenment: Francesco Millizia and Francesco Algarotti," Toronto, University of Toronto, Graduate Drama Centre, Ph.D. dissertation, in progress. Advisor: D. Pietropaolo.
CHAMMAS, Jacqueline, "'Trois personnes unique'. La triade idéalisée dans la correspondance de Françoise de Graffigny (1738-1742)", Montréal, Université de Montréal, Département d'études françaises, mémoire de maîtrise, août 1996, viii/139 p. Directeur: Benoît Melançon.
COUTO, Peter, "'La belle recluse': six personnages féminins dans les romans du XVIIIe siècle", Toronto, Université de Toronto, Département d'études françaises, thèse de doctorat, en cours. Directeur: David Trott.
DIKMAN, Márta, "La triangularité amoureuse dans les correspondances de Julie de Lespinasse, d'Isabelle de Charrière, de madame Roland et de Sophie Cottin", Montréal, Université de Montréal, Département d'études françaises, thèse de doctorat, en cours. Directeur: Benoît Melançon.
DUVAL, Anne-Marie, "Problématique de la lecture du corps dans Trois femmes d'Isabelle de Charrière", Québec, Université Laval, mémoire de maîtrise, 1996. Directrice: Monique Moser-Verrey.
GRENIER, Chantal, "Voltaire et le XVIIe siècle: l'historien et la réception du passé immédiat", Montréal, Université du Québec à Montréal, Département d'histoire, mémoire de maîtrise, août 1994, viii/126 p. Directeur: Michel Grenon.
GRIMAUD, Agnès, "Littérature et hystérie au début du XIXe siècle: les savoirs de Benjamin Constant", Montréal, Université de Montréal, mémoire de maîtrise, août 1995, vi/142 p. Directeur: Michel Pierssens.
GUSTO, Karen, "Les topoï de la jalousie dans l'oeuvre romanesque de Crébillon fils", Toronto, Université de Toronto, Département d'études françaises, thèse de doctorat, en cours. Directeur: David Trott.
HERRON, Bonnie, "An Edition of Letters by Hannah More," Edmonton, University of Alberta, Department of English, Ph.D. dissertation, in progress. Advisor: Isobel Grundy.
JAFFE, Erith, "Polylingual Theatre (Semantic Structure of the Multilingual Theatrical Speech in Commedia dell'Arte with Focus on the 18th century)," Toronto, University of Toronto, Graduate Drama Centre, Ph.D. dissertation, in progress, advisor: D. Pietropaolo.
KARDASH, Andrea, "The Role of the Poet: A Study of the Self-Consciousness in the Early Poetry of Alexander Pope," Saskatoon, University of Saskatchewan, Department of English, M.A. completed September 1996. Advisor: Raymond Stephanson.
LEVASSEUR, Sylvie, "Rhétorique de la persuasion et pouvoir dans deux oeuvres de Crébillon fils", Montréal, Université de Montréal, Département d'études françaises, mémoire de maîtrise, en cours. Directeur: Benoît Melançon.
MAGRATH, Jane, "Reading the Female Body in the Eighteenth Century," Edmonton, University of Alberta, Department of English, Ph.D. dissertation, in progress. Advisor: Isobel Grundy.
MARCIL, Ianik, "Une ombre dans les Lumières écossaises? La place de l'oeuvre de James Steuart (1712-1780) à la naissance du libéralisme classique", Montréal, Université de Montréal, thèse de doctorat, en cours. Directeur: Laurence H. McFalls.
MARTEINSON, Peter, "La théorie du comique à l'analyse actantielle approfondie: étude sémiologique de la comédie française du XVIIIe siècle", Toronto, Université de Toronto, Département d'études françaises, thèse de doctorat, en cours. Directeurs: Paul Perron et David Trott.
MCCUTCHEON, Margaret, "The Irish Rising of 1798 In Literature by Women," Edmonton, University of Alberta, Department of English, M.A. in progress. Advisor: Isobel Grundy.
MCLEOD, Deborah, "The Minerva Press," Edmonton, University of Alberta, Department of English, Ph.D. dissertation, in progress. Advisor: Isobel Grundy.
MUNIER, Véronique, "Représentation discursive de l'enthousiasme: les Révolutions de Paris", Montréal, Université McGill, mémoire de maîtrise, en cours. Directeur: Marc Angenot.
O'MALLEY, Andrew, "Children's literature and educational theory of the later eighteenth century," Edmonton, University of Alberta, Department of English, Ph.D. dissertation, in progress. Co-Advisor: Isobel Grundy.
PICKARD, Richard, "Social Prospects: The Poetic English Countryside, 1700-1772," Edmonton, University of Alberta, Department of English, Ph.D. dissertation, in progress. Advisor: Isobel Grundy.
PRPIC, Maya, "Édition commentée des éloges de Fontenelle", Montréal, Université de Montréal, Département d'études françaises, thèse de doctorat, en cours. Directeur: Benoît Melançon.
REUL, Barbara, "The Sacred Cantatas of Johann Friedrich Fasch (1688-1758)," Victoria, University of Victoria, Ph.D. completed November 1996. Advisor: Dr. Erich Schwandt.
SAUVAGE, Emmanuelle, "La théâtralité dans les romans de Sade", Montréal, Université de Montréal, Département d'études françaises, thèse de doctorat, en cours. Directeur: Benoît Melançon.
SMITH, Irene, "The Form But Not the Feeling: Strategic Mimesis in Charlotte Lennox's 1752 The Female Quixote or the Adventures of Arabella and Elizabeth Inchbald's 1791 A Simple Story," Saskatoon, University of Saskatchewan, Department of English, M.A. completed September 1996. Advisor: Kathleen James-Cavan.
TRÉGOUËT, Annick, "La poétique du regard dans le Tableau de Paris de Louis-Sébastien Mercier", Montréal, Université de Montréal, Département d'études françaises, mémoire de maîtrise, en cours. Directeur: Benoît Melançon.
TREMBLAY, Mylène, "Édition critique des Moeurs des Sauvages de Louis Hennepin", Québec, Université Laval, Département des littératures, mémoire de maîtrise, janvier 1996. Directeurs: Réal Ouellet et Denys Delâge.
VILLALOBOS, Gisel, "Diderot lecteur de Montaigne", Montréal, Université de Montréal, Département d'études françaises, mémoire de maîtrise, en cours. Directeurs: Benoît Melançon et Robert Melançon.
GRADUATE CLASSES / SÉMINAIRES
Rosena DAVISON, Simon Fraser University, is directing a seminar on "Approches socioculturelles de la littérature du XVIIIe siècle."
Isobel GRUNDY, University of Alberta, is directing a seminar on "Augustan Poetry."
À l'hiver 1996, Monique MOSER-VERREY a donné à l'Université Laval le "Séminaire d'analyse II: L'écriture épistolaire au Siècle des lumières" (FRN-63049). "Dans le cadre de ce séminaire, Benoît MELANÇON présenta une 'grande conférence' d'illustre mémoire!" (dixit Monique).
Elizabeth SCHELLENBERG, Simon Fraser University, will offer a seminar on "Mid-Eighteenth-Century Women Writers," Spring 1997.
Raymond STEPHANSON (English) and Larry STEWART (History), both at Saskatoon, will offer a seminar on "Cultural Studies of the Body: Science and Medicine in English Literature, 1660-1815," 1997- 98.
IAN SIMPSON ROSS: A TRIBUTE
Ian Simpson Ross was one of the founding members of CSECS in 1971. He then served as President of the Society in the days when this office carried with it the responsibility for the organization of the bi-annual or annual conference and, having gone through the Society's archives held in the Special Collections Department of the University of British Columbia library, I can attest to the fact that Ian devoted tremendous energy to raising money for one of the meetings hosted by UBC. A future biographer can look forward to reading through a substantial cache of begging letters (along with a few positive replies). Ian is also one of the senior figures in the large and productive team of CSECS members whose primary research interests lie in eighteenth-century Scotland, and he serves as a useful reminder that not all of the substantial constituency of CSECS drawn from English literature restrict themselves solely to the study of the literary works of our period.
Internationally, Ian is one of the leading scholars of the Scottish Enlightenment, and his achievements in this field have been recognised by the Eighteenth-Century Scottish Studies Society, of which he was the first President. His major publications include a biography of Henry Home, Lord Kames, entitled Lord Kames and the Scotland of His Day, which was published by Oxford University Press in 1972. Ian went on to be involved closely with the Glasgow edition of the writings of Adam Smith also published by OUP. He was joint editor (with his mentor E.C. Mossner) of Smith's correspondence (first edition 1977; second revised edition 1987) and, in addition, Ian edited Dugald Stewart's highly influential Account of the Life and Writings of Adam Smith, which was included in the volume appearing in the Glasgow edition devoted to Smith's Essays on Philosophical Subjects (1980). Ian's work on Smith reached its culmination in his long-awaited The Life of Adam Smith (OUP, 1995), and various colleagues paid critical tribute to this splendid biography at the recent CSECS conference sponsored by the University of Victoria.
We should not forget, however, that Ian is a man of wide-ranging interests. Recently he was kind enough to send me a copy of an article he has just published on literary representations of the "Western experience" (that is, the Wild West of our neighbours to the south). Moreover, we should never forget Ian's many positive personal qualities. His charm and joie de vivre makes one appreciate the manner of at least some Scots, if not all. For example, at the inaugural Eighteenth-Century Scottish Studies Society conference held at Virginia Beach in 1988, both Ian and David Daiches danced with considerable grace and sprightly energy, partnering some formidable wives of high-ranking American naval officers and prominent university officials, including the wife of the President of Old Dominion University. His kindness and willingness to share references is greatly appreciated by those of us tilling neighbouring fields in the eighteenth century. Like many of those enlightened figures we study, Ian is also a genuine cosmopolitan savant, having cultivated strong scholarly and personal links in Europe (especially Germany) and in Japan. For me, Ian Simpson Ross stands as an exemplar of the scholarly and personal virtues we all should seek to emulate, and it is fitting that the Society should pay tribute to one of our most distinguished colleagues by making him an Honorary Member.
Paul Wood
Department of History
University of Victoria
OBITUARIES / NÉCROLOGIE
Michel Grenon
Au moment d'aller sous presse, nous avons la tristesse d'apprendre le décès de Michel Grenon, professeur d'histoire à l'Université du Québec à Montréal, spécialiste de la Révolution française et co-organisateur du congrès de notre Société en 1989. Un hommage lui sera rendu dans le prochain Bulletin.
SOCIÉTÉS SAVANTES / RESEARCH GROUPS
Eighteenth-Century Studies at the University of Saskatchewan
ECS at U of S has now been granted status as a Research Unit, receiving generous support from the President's office and the Dean of Arts and Science. The most recent event was John Beattie's (University of Toronto) fine public lectures on crime in 18th-century London. Up-coming activities include Hugh Johnson (University of Saskatchewan) on consumerism in 18th-century French literature, and Barbara Taylor (University of London) on Wollstonecraft and Rousseau. Other future speakers include Don Nichol (Memorial), George Rousseau (Aberdeen), and Roy Porter (Wellcome Institute). Contact: Alexander Sokalski (Department of French) at sokalski@herald.usask.ca or Raymond Stephanson (Department of English) at stephanr@duke.usask.ca.
Élites et transformations historiques
Avec la montée du libéralisme, les sociétés occidentales contemporaines sont de plus en plus marquées par la concentration des pouvoirs, de l'influence et de la richesse dans les mains d'une minorité de la population. Celle-ci bénéficie d'ailleurs des nouvelles politiques qu'elles contribuent à définir, créant ainsi une nouvelle classe de notables. Cette nouvelle élite remet en cause les élites traditionnelles, tant rurales qu'urbaines, qui se voient privées de leur influence.
Pour mieux comprendre ce phénomène, le Groupe de recherche en histoire économique et sociale de l'Université de Moncton (Moncton, Edmundston, Shippagan) s'est associé au Groupe d'études et de recherche sur l'histoire du Centre-Ouest Atlantique de l'Université de Poitiers en France pour étudier les notables dans un contexte historique où les pouvoirs n'étaient pas encore centralisés. Les chercheurs et chercheuses aborderont, entre autres, le déclin d'une élite anglophone en milieu acadien, la formation d'une élite coloniale, soit celle des députés acadiens de la Nouvelle-Écosse, entre 1710 et 1755, et le renforcement des élites locales à la suite des guerres de religion en France, de 1570 à 1610.
Ces études portant sur l'Acadie et la région des Maritimes, ainsi que sur la France de l'Ouest fourniront des exemples concrets de l'interaction complexe des élites dans les sociétés française et canadienne depuis le XVIe siècle. Elles éclaireront ainsi les grandes mutations qui ont donné naissance à la remise en question actuelle du rôle traditionnel des élites.
L'autroroute électronique entre le Canada et la France aidera à la réalisation de ce projet. Une bibliothèque virtuelle conjointe sur les élites sera mise sur pied grâce au réseau WWW; elle permettra aux chercheurs et étudiants des deux côtés de l'Atlantique d'avoir accès à des notes de cours, des documents originaux, des manuscrits et des banques de données. Les deux groupes communiqueront par vidéo-conférence et procéderont à des échanges de professeurs, d'étudiants et de stagiaires travaillant sur cette question. Les résultats des recherches seront présentés lors de réunions et des colloques en France et au Nouveau- Brunswick et ensuite publiés.
Personnes ressources:
Jacques-Paul Couturier
Sciences humaines
Université de Moncton (CUSLM)
Tél.: (506)737-5192
Téléc.: (506)737-5373
Internet: jpcoutur@cuslm.ca
Jacques Péret
Faculté des Sciences humaines
Université de Poitiers
8, rue René-Descartes
86022 Poitiers FRANCE
Tél.: (33)49 45 45 00
Téléc.: 011 49 45 45 79
"À la recherche des structures de l'imaginaire: l'utilisation de l'ordinateur pour l'étude du topos narratif (littérature française avant 1800)"
Nicole Boursier (Toronto) et ses co-chercheurs Madeleine Jeay (McMaster), David Trott (Toronto) et Max Vernet (Queen's) ont établi le Centre SATOR à l'Université de Toronto à la suite de l'attribution d'une subvention de recherche de trois ans du Conseil de recherches en sciences humaines du Canada. La SATOR (Société d'analyse de la topique romanesque dans les oeuvres romanesques) prépare un thésaurus informatisé des topoï narratifs à l'aide du logiciel TopoSator. Pour de plus amples renseignements, veuillez écrire à boursier@chass.utoronto.ca ou téléphoner au Centre SATOR (416-946-3190).
Association Thomas Paine
Président: Bernard Vincent
Secrétaire: Naomi Wulf
Trésorière: Nathalie Caron
Fondée en 1990, l'Association Thomas Paine a pour objet de faire connaître la pensée de l'auteur des Droits de l'homme et de promouvoir les idéaux qu'il incarne. Elle entend montrer, après deux siècles d'oubli souvent haineux, en quoi Thomas Paine continue aujourd'hui de répondre aux grandes questions qui agitent nos sociétés: respect des droits individuels et du droit des gens, rejet des régimes autoritaires, républicanisme, attachement aux valeurs démocratiques et à l'État de droit, impératif de la solidarité et de la justice sociales, construction de l'Europe, institution d'un système international de résolution des conflits, etc. L'Association organise rencontres et conférences, publie une feuille d'information, encourage l'édition ou la réédition en français des oeuvres de Paine.
L'adhésion annuelle est de 100 FF (cotisation simple) ou de 200 FF (adhésion de soutien). Établis à l'ordre de "Association Thomas Paine", les chèques (sur banque française) ou les mandats internationaux sont à adresser à: Nathalie Caron, 64 rue Letort, 75018 Paris, France.
Société des amis de J.-A. Roucher et A. Chénier
Présidents d'honneur: René Pomeau, de l'Institut et André
Roucher
Président: Édouard Guitton, 2, villa du Bourg- l'Évêque,
35000 Rennes
Secrétaire général, trésorier, siège
social:
Claude Rabaté, 53, rue d'Angiviller, 78000 Versailles
Correspondance, vente des Cahiers: Henriette Delaporte, 2, rue Mademoiselle, 78000 Versailles
Colloques, tables rondes: Catriona Seth, 109, rue Saint-Vivien, 76000 Rouen
Fondée en 1979, la Société Roucher-André Chénier se donne pour mission de susciter, favoriser et coordonner toutes activités, études et recherches ayant trait, par l'intermédiaire de ces deux poètes morts le même jour sur l'échafaud, à la poésie française de la fin du XVIIIe siècle dans son ensemble. Elle se réunit une fois par an à Versailles en mars et organise en alternance des tables rondes consacrées à Roucher et/ou à Chénier (1997: "Le bicentenaire des Consolations de ma captivité de Roucher") et des colloques plus généraux (1992: "Guinguené"; 1994: "Les poètes sous la Terreur"; 1996: "Poétesses et égéries poétiques"; 1998: "Guerre et poésie de Fontenoy à Waterloo") dont elle publie les Actes dans une revue annuelle, les Cahiers Roucher-André Chénier (CRAC). Derniers numéros parus: "Guinguené idéologue et médiateur", no 13-14; "Les poètes sous la Terreur: de l'événement au mythe", no 15; "Poétesses et égéries poétiques", no 16-17 (sous presse).
La cotisation annuelle est de 190 FF à verser soit au trésorier (siège social), soit par l'intermédiaire de Madeleine Therrien (Dept. of French, University of Maryland, College Park, MD 20742, U.S.A.). Elle donne droit aux CRAC et à une Lettre d'information.
CONFERENCES / COLLOQUES
CONGRÈS SCEDHS
"Le temps et ses représentations au XVIIIe siècle"
Congrès annuel de notre Société
Université Western Ontario
16-19 octobre 1997
Propositions d'ateliers
(L'appel de communications aura lieu en janvier 1997.)
La réflexion que nous proposons pourra revêtir plusieurs formes:
I) Epistémologie du temps au XVIIIe siècle
Comment la science du XVIIIe siècle aborde-t-elle la question du temps? Quels sont les instruments à sa disposition, quelles sont les théories existantes? Dans quelle mesure et selon quelles modalités les théories épistémologiques du XVIIIe siècle font-elles retour sur le temps? Quelle place les "nouvelles cosmologies", la géologie naissante, la réflexion émergente sur l'échelle des êtres, confèrent-elles au temps?
II) Représentations du temps
Il s'agira ici, non pas d'inférer un certain mécanisme entre l'épistémologique et l'esthétique, mais d'en penser plutôt la co-occurrence et la double action réciproque. En d'autres termes, comment le temps est-il pensé/représenté à l'intérieur de ces systèmes sémiotiques spécifiques que sont la peinture, la sculpture, la musique, l'architecture, mais aussi bien sûr la littérature? Ainsi, que signifie penser/représenter le temps en peinture ou en sculpture? Que penser de la poétique des ruines, du néoclassicisme, etc. à cet égard? Quels sont les topoï du temps (passage, suspension, début, fin, etc.) en poésie et en littérature? Comment le roman pense-t-il son déroulement actantiel, narratif? Dans quelle mesure les diverses théories musicales qui s'affrontent au XVIIIe siècle témoignent-elles de saisies différentes (divergentes) du temps?
III) Le XVIIIe siècle et l'histoire
Premier volet: l'émergence de l'histoire comme science humaine
L'histoire des idées s'accorde à voir l'émergence de l'histoire (en tant que science humaine) au XVIIIe siècle. De quelle(s) conception(s) du temps, de son passage, cette histoire naissante témoigne-t-elle?
Deuxième volet: la "fin de siècle"
En quoi la "fin de siècle" manifeste-t-elle le moment privilégié d'une réflexion sur le temps (comment penser la fin, etc.?)? Quels mouvements politiques, philosophiques, esthétiques, littéraires, etc. voit-elle naître? Quels conséquences en tirer sur la saisie du temps à l'oeuvre?
Troisième volet: le XVIIIe siècle et l'histoire
Réfléchir aux temps du XVIIIe siècle, cela revient aussi à poser la question de la périodisation du XVIIIe siècle. Le XVIIIe siècle français, marqué par la Révolution française, est ainsi bien différent du XVIIIe siècle anglais ou allemand. Cette réflexion nous mènera également à considérer la façon dont le XIXe ou le XXe siècle se représentent le XVIIIe siècle siècle (présupposés épistémologiques, idéologiques, etc.). Il s'agira alors de nous interroger nous-mêmes en tant que dix-huitiémistes sur nos propres présupposés. Ainsi, une table ronde faisant le point des études sur le XVIIIe siècle serait des plus appropriées.
IV) Varia
Toute autre topique liée à la problématique du temps et de sa représentation au XVIIIe siècle qui n'aurait pas été mentionnée ici. Notez que les suggestions ci-dessus sont une invitation à penser la problématique du temps dans sa diversité: diversité géographique (Angleterre, Espagne, Italie, France, etc.), périodique (début de siècle, fin de siècle dans leurs rapports au temps), etc. Les études comparées, les synthèses sont les bienvenues.
V) Communications libres
Conformément à la tradition de notre société, les communications libres (c'est-à-dire celles ne traitant pas directement de la problématique ici développée) sont également les bienvenues et trouveront place dans le programme.
Les propositions d'ateliers sont à expédier avant le 31 janvier à:
Thierry Belleguic, SCEDHS/CSECS 97' Conference
University of Western Ontario, Dept. of French Studies
London, Ontario, Canada N6A 3K7
Tél./Tel.: 519-661-2163, poste/ext. 5721
Téléc./Fax: 519-661-3470
Internet: csecs97@bosshog.arts.uwo.ca
Internet: www.uwo.ca/french/csecs97.html
CSECS Conference 1997
"Representations of Time in the XVIIIth Century"
Our Society's Annual Conference
The University of Western Ontario
16-19 October 1997
Call for Workshops
(Call for papers will be issued in January 1997.)
Possible orientations:
1) Epistemology of Time in the XVIIIth Century
How does science in the XVIIIth century approach the question of time? What instruments are at its disposal, what theories exist? To what extent and according to what modalities do epistemological theories in the XVIIIth century propose a reflection on time? What place is given to the notion of time in the "new cosmologies," in the new science of geology, and in the emerging reflexion on biological classification?
2) Representations of Time
The goal is not to infer a mechanical relationship between epistemology and aesthetics, but rather to consider both of these in terms of a co-occurrence or of a reciprocal influence. In other words, how is time conceived of and represented within specific semiotic systems such as painting, sculpture, music, architecture and, of course, literature? What does it mean to think about and to represent time in painting and in sculpture? What is the significance of the poetics of the ruin, of Neo-classicism, in terms of an aesthetics of temporality? What topoi of time (its passage, suspension, beginning, end) are expressed in poety and literature? How does the novel conceptualize its actantial and narrative progress? To what extent are the diverse musical theories which confront each other in the XVIIIth century a symptom of diverging conceptions of time?
3) Conceptions of History
Part one: the emergence of history as a social science
The history of ideas situates the emergence of history as a social science during the XVIIIth century. What conceptions of time and its passage appear in the wake of the new science of history?
Part two: "fin de siècle"
To what extent is the "fin de siècle" a privileged moment for reflecting on time? What political, philosophical, aesthetic, literary (etc.) movements are born and what are the conclusions to be drawn about the understanding of time which informs them?
Part three: history and the XVIIIth century
A reflection on time in the XVIIIth century also implies a study of its periodization. In this sense, the XVIIIth century in France, marked by the French Revolution, is very different from the XVIIIth century in England or Germany. This examination will lead to a consideration of the way in which the XIXth and XXth centuries represent the XVIIIth century (epistemological and ideological presuppositions, etc.). An examination of our own presuppositions as "specialists" of the XVIIIth century will be most pertinent to this reflection, and a roundtable considering contemporary XVIIIth century studies would be most appropriate.
4) Varia
Any other topic related to the problem of time and its representation in the XVIIIth century. Please note that the above suggestions are simply an invitation to consider the problem of time in its diversity: geographic (England, Spain, Italy, France, etc.); periodic (beginning, end of the century, and their relationship to temporality), etc. Comparative studies and syntheses are welcome.
5) Open sessions
In accordance with the tradition of the Society, papers not dealing directly with the theme of the conference will be welcomed and included in the program.
The workshop proposals are to be sent before January 31 to:
Thierry Belleguic, SCEDHS/CSECS 97' Conference
University of Western Ontario, Dept. of French Studies
London, Ontario, Canada N6A 3K7
Tél./Tel.: 519-661-2163, poste/ext. 5721
Téléc./Fax: 519-661-3470
Internet: csecs97@bosshog.arts.uwo.ca
Internet: www.uwo.ca/french/csecs97.html
"British Society for Eighteenth-Century Studies 26th Annual Conference"
3-5 January 1997
Oxford
Ian McCormick
Nene College
Moulton Park
Northampton NN2 7AL
G.B.
Internet: ian.mccormick@nene.ac.uk
"South Central Society for Eighteenth-Century Studies"
March 1997
Edmond, Oklahoma
Susan Spencer
Dept. of English or Rudolf Nollert
Dept. of Foreign Languages
University of Central Oklahoma
Edmond, OK 73034-0184
U.S.A.
"American Society for Eighteenth-century Studies Twenty-Eighth Annual Conference"
9-12 April 1997
Nashville, Tennessee
Jeffrey Smitten
USU CC 108
Utah State University
Logan, UT 84322-3730
U.S.A.
"La voix dans la culture française, 1713-1875"
Août 1997
Clermont-Ferrand
Jacques Wagner
Université Blaise-Pascal
29, boul. Gergovia
63037 Clermont-Ferrand
France
"Ivan Ivanovitch Chouvalov (1727-1797): un homme éclairé dans l'histoire russe"
Juin 1997
Saint-Pétersbourg
Mikhail Mikechin ou Tatiana Artemieva
B.P. 264
Saint-Pétersbourg 194358
Russie
Internet: art@hb.ras.spb.su
"International Gothic Association"
Summer 1997
Twickenham
Jerrold E. Hogle
Dept. of English
University of Arizona
Tucson, AZ 85721
U.S.A.
Internet: hogle@ccit.arizona.edu
"Tricentennial Dryden Conference"
August 1999
Laramie, Wyoming
Greg Clingham
Bucknell University
Lewisburg, PA 17837
U.S.A.
"Rousseau juge de Jean-Jacques. Dialogues"
29 mai au 1er juin 1997
Philip Knee
Colloque Rousseau
Faculté de philosophie
Université Laval
Québec (Québec)
Canada G1K 7P4
"La République directoriale"
Printemps 1997
Clermont-Ferrand
P. Bourdin
Centre d'histoire des entreprises et des communautés
Université Blaise-Pascal
29, boul. Gergovia
63000 Clermont-Ferrand
France
Bernard Gainot
Institut d'histoire de la Révolution française
17, rue de la Sorbonne
75231 Paris Cedex 05
France
"Eighteenth-Century Ireland Society / Cumann
Eire ocht Cead Deag"
9-11 May 1997
Coleraine, Northern Ireland
Graham Gargett
School of Languages and Literature
University of Ulster at Coleraine
Cromore Road
Coleraine
N. Ireland BT52 1SA
Internet: g.gargett@ulst.ac.uk
"Urban Culture"
Chicago
October 16-19, 1997
MWASECS's meeting, held jointly with the annual meeting of the Eighteenth-Century Scottish Studies Society
Paper proposals by April 15, 1997 to
David Jordan, Chair
Dept. of History (m/c 198)
901 University Hall
University of Illinois at Chicago
601 South Morgan St.
Chicago, IL 60607-7109
U.S.A.
"Colloque international Tissot"
Printemps 1997
Lausanne
Maurice Meylan
Montchoisi 25
1006 Lausanne
Suisse
Daniel Teysseire
4, allée Valéry-Larbaud
92260 Fontenay-aux-Roses
France
"Fifth International Conference of the
British Association for Romantic Studies. Romantic Generations"
24-27 July 1997
Leeds
Vivien Jones or John Whale
School of English
University of Leeds
Leeds LS2 9JT
G.B.
Internet: v.m.jones@leeds.ac.uk
"Septième colloque franco-italien. Éducation de l'homme et de la femme au XVIIIe siècle / Educazione dell'uomo e della donna nel settecento"
Septembre 1997
Turin
Pierre Rétat
97, rue Garibaldi
69006 Lyon
France
Lionello Sozzi
30 via Avigliana
10138 Turin
Italie
"Conference to Mark the Tercentenary of the Birth of the Abbé Prévost"
19-22 September 1997
Nottingham
Richard A. Francis
Dept. of French
University of Nottingham
University Park
Nottingham NG7 2RD
U.K.
Internet: richard.francis@nottingham.ac.uk
"Body Projects: Incarnations, Inscriptions, Adhesions, Invasions"
September 18 to 20, 1997
University of Saskatchewan
Saskatoon, Saskatchewan, Canada
Keynote speakers include George Rousseau of the Thomas Reid Institute and leading feminist authorities on Body Theory and Performativity.
This is the first of an annual series of events designed to promote traditional, interdisciplinary, and anti-disciplinary work in the variously inflected (and infected) sites of human embodiment.
There is no restriction on the kind of work that will be considered for inclusion on the Body Projects program or in the array of cultural activities which will supplement the more conventionally academic sessions.
Two-page abstracts or proposals should be submitted to the Body Projects organizing committee by February 15, 1997. To submit abstracts or proposals or for further information, write:
Len Findlay, Director, Humanities Research Unit
c/o Dept. of English
University of Saskatchewan
College of Arts and Science
9 Campus Drive
Saskatoon, SK
Canada S7N 5A5.
Tel.: 306-966-5517 or 5506
Fax: 306-966-5951
Internet: humanities.research@usask.ca
Internet: www.usask.ca/hru
"Deutsche Gesellschaft für die Erforschung des 18. Jahrhunderts. Aufklärung und Esoterik"
October 1997
Wolfenbüttel, Germany
Monika Neugebauer-Wölk
Universität Halle-Wittenberg
Institut für Geschichte
Kröllwitzerstr. 44
06120 Halle
Germany
"Le Groupe de Coppet et le monde moderne: conceptions, images, débats"
Université de Liège
10-12 juillet 1997
Avec la participation de Jean Starobinski, Simone Balayé, Roger Francillon, Jacques Dubois, Ephraim Harpaz, Paul Pelckmans, Daniel Maggetti, Jean- Pierre Perchellet, Jean-Marie Roulin, Kurt Kloocke, Sabina Kruszynska, Gérard Gengembre et Jean Goldzink, Kristin Anders, Marie-Claire Hoock- Demarle, Ernst Behler, Lucien Jaume, C. P. Courtney, Xavier Martin, Susan Tennenbaum, Michel Delon, Jan Herman, Avriel H. Goldberger, Martine De Rougemont, Mauro Barberis, Florence Lotterie, John Isbell, Norman King, Rémi Forycki, Beatrice Fink, Karyna Szmurlo, Jean-Daniel Candaux, Claire Jequier, Christine Planté, Anne Amend, Dennis Wood, Lucia Omacini et Roswitha Schatzer, Christine Pouzoulet, Laura Soggiorato, François Rosset.
Pour obtenir le bulletin d'inscription et pour tous renseignements complémentaires, s'adresser au secrétariat du Colloque:
Madame Lucy Sauveur
Université de Liège
Dép. d'études romanes
Place Cockerill, 3
B-4000 Liège
Belgique
Tél.: 32-(0)4-366-53-98
Téléc.: 32-(0)4-366-57-19
"The French Émigrés in Europe 1789-1814"
4-7 July 1997
Institut français, London
This will be the first academic conference examining the role of the Émigration, both inside and outside France. Papers will cover a variety of topics. Among them are the Émigré government, Émigrés in the French press, Émigré literature, Émigré priests, Émigrés and their host countries including Britain, Denmark, Poland, Portugal, Spain, and the United States. Further proposals can be sent for consideration by the organizers with a deadline of 1 April 1997.
Participants at this date include: Frédéric d'Agay, Dominic Aidan Bellenger, Jean-Paul Bertaud, Olivier Blanc, Kirsty Carpenter, Malcolm Cook, Angelica Goodden, David Higgs, Philip Mansel, Andre Nieuwazsny, Emmanuel de Waresquiel.
The oral presentations will be made at the Institut français de Londres, 17 Queensberry Place, London SW7, U.K.
Full conference registration is twenty pounds, and a further twenty five pounds for a one day outing on the Chemin des Émigrés on 7 July 1997 exploring locations of Émigré significance outside London. Price includes transport, lunch at and guided tour of Stowe House, seat of the Émigrés' principal British patrons, the Marquess and Marchioness of Buckingham, and afternoon tea at Hartwell House, the residence of Louis XVIII in England.
Further information from the organisers:
Dr. Philip Mansel
The Flat
13 Prince of Wales Terrace
London W8 5PG
U.K.
Tel.: 44-171-937-4734
Fax: 44-171-795-6420
Internet: 101553.251@compuserve.com
Dr. Kirsty Carpenter
Dept. of History
Massey University
Palmerston North
New Zealand
Tel.: 64-6-350-231
Fax: 64-6-350-5662
Internet: k.carpenter@massey.ac.nz
"The Interdisciplinary Conversation of Economic History"
Fifty-Seventh Annual Economic History Association Meeting
Hyatt Regency Hotel, New Brunswick, New Jersey
September 12-14, 1997
Members of the program committee are: Elyce Rotella (Chair), Naomi Lamoreaux and Anne McCants. The committee especially encourages proposals for papers and sessions that show an openness to talking and listening across disciplinary borders. To propose a paper, send three copies of a 3-5 page abstract and a 150 word abstract suitable for publication in the Journal of Economic History to Elyce Rotella by January 15, 1997. The committee welcomes proposals for entire sessions as well as for individual papers. Session proposals should include abstracts for each paper in the session.
Elyce Rotella (Chair)
Economics Dept. - 105 Wylie Hall
Indiana University
Bloomington, IN 47405
U.S.A.
Tel.: 812-855-7858
Fax: 812-855-3736
Internet: rotella@indiana.edu
Persons expecting to receive their Ph.D. during the academic year 1996/7 are invited to apply for inclusion in the dissertation session at the 1997 Economic History Association meetings. Dissertations on U.S. or Canadian history chosen for presentation at the meetings will be finalists for the Allan Nevins Prize. Dissertations on areas of the world other than the U.S. or Canada will be finalists for the Alexander Gerschenkron Prize. Applicants must send a copy of their dissertation to the following address no late than June 1, 1997.
Economic History Association
Attn: Dissertation Session
Dept. of Economics
213 Summerfield
University of Kansas
Lawrence, KS 66045-2113
U.S.A.
"Aux temps modernes: naissance du Brésil (1500-1808)"
Paris, Université de Paris-Sorbonne, Institut de recherches sur les civilisations de l'Occident moderne
4-5 mars 1997
Organisation:
Katia de Queiros Mattoso
Centre d'études sur le Brésil
Université de Paris-Sorbonne
1, rue Victor-Cousin,
75230 Paris Cedex 05
France
Téléc.: 40-46-31-92
"La sexualité, le mariage et la famille au XVIIIe siècle"
Mai 1997
Prof. Olga Cragg
Dép. de français
University of British Columbia
#797 - 1873 East Mall
Vancouver (B.C.), Canada V6T 1Z1
Tél.: (604) 822-4021
Téléc.: (604) 822-6675
Internet: cragg@unixg.ubc.ca
Prof. Rosena Davidson
Dép. de français
Simon Fraser University
Burnaby (B.C.), Canada V5A 1S6
Tél.: (604) 291-3549
Téléc.: (604) 291-5932
Internet: rdavison@SFU.CA
"Le Shakespeare français: sa langue / The French Shakespeare: His Language"
25-27 septembre 1997
The French Shakespeare 97
Dept. of French
Dalhousie University
Halifax (Nova Scotia) Canada B3H 3J5
Tel.: (902) 494-2430
Fax.: (902) 494-1626
Internet: rbonnel@is.dal.ca
"Figures atypiques et illégitimités culturelles (1715-1914)"
Le Module d'analyse des originaux nébuleux et noéticiens allodoxiques (Madonna) organise son premier colloque le 27 mars 1997 à l'Université de Montréal.
Jean M. Goulemot (U. de Tours, Institut universitaire de France):
"Aventures de l'imaginaire de la dissidence: de Rousseau à Marat"
Éric Méchoulan (U. de Montréal):
"Le démon du savoir: dans les marges du Dr Mathanasius"
Benoît Melançon (U. de Montréal):
"Les cataractes de Chassaignon"
Bernard Andrès (U. du Québec à Montréal):
"Originaux et détraqués de la fin du XVIIIe siècle
québécois"
Anne Richardot (U. de Montréal):
"La secte des Anandrynes"
Paule Petitier (U. de Tours):
"Marginalisation de l'historien, épistémologie de la
marge"
Pierre Popovic (U. de Montréal):
"Institution et folie littéraires. Le cas Gagne"
Marc Angenot (McGill U.):
"Colins, ou le socialisme rationnel"
Jean-Pierre Bertrand (U. de Liège):
"Ferrante Palla: un poète de la cour de Parme"
Renseignements:
Benoît Melançon ou Pierre Popovic
Dép. d'études françaises
Université de Montréal
C.P. 6128, succ. Centre-ville
Montréal (Québec)
Canada H3C 3J7
Téléc.: 514-343-2256
Internet: popovicp@ere.umontreal.ca ou melancon@ere.umontreal.ca
"Robert Challe en son temps"
Septembre 1998
Université d'Ottawa
Le colloque durera trois jours, chacun consacré à l'une des oeuvres majeures (à l'exception des Illustres Françaises): le Journal de voyage, Difficultés sur la religion, Mémoires. En la situant par rapport aux courants d'expression et aux préoccupations de l'époque, il s'agira de voir dans quelle mesure Challe incarne son temps ou le devance.
Toute personne intéressée à participer est priée de prendre contact avec Marie-Laure Girou Swiderski ou Pierre Berthiaume:
Dép. des lettres françaises
Université d'Ottawa
C.P. 450, succ. A
Ottawa, Ontario
Canada K1N 6N5
Téléc.: 613-562-5981
Internet: margirou@aix1.uottawa.ca
"Société internationale pour l'histoire du français langue étrangère ou seconde. La réception des écrivains français de l'âge classique à l'étranger aux XVIIIe et XIXe siècles"
9-13 octobre 1997
Madrid
M. Boixareu
Dep. de Filologia Francese
U.N.E.D.
Ciudad Universitaria
Calle Senda del Rey
28040 Madrid
Espagne
Roland Desné
23, quai de Grenelle
75015 Paris
France
"Medicine, Science, and Enlightenment, 1685-1789"
Proposals for papers and/or sessions are invited for a conference to be held 11-14 August 1998 in Edinburgh, Scotland, on the theme "Medicine, Science, and Enlightenment, 1685-1789," sponsored by the Institute for Advanced Studies in the Humanities, University of Edinburgh. The deadline for proposals is 1 September 1997, and they should be sent to the programme co-ordinators:
Professor Roger Emerson
Dept. of History
Social Sciences Centre
University of Western Ontario
London, Ontario
Canada N6A 5C2
Internet: emerson@sscl.uwo.ca
Professor Paul Wood
Dept. of History
University of Victoria
P.O. Box 3045, Victoria, B.C.
Canada V8W 3P4
Internet: pbwood@uvvm.uvic.ca
Conference participants are encouraged to take part in the Institute Project: European Enlightenment, sponsored by the Institute for Advanced Studies in the Humanities, University of Edinburgh. Information regarding the Institute Project and the Fellowship programme administered by the Institute can be obtained by writing:
Professor Peter Jones
Institute for Advanced Studies in the Humanities
University of Edinburgh
Hope Park Square
Edinburgh, EH8 9NW
Scotland, U.K.
"Réflexion et réflexivité dans les textes des femmes écrivains sous l'Ancien Régime"
15, 16 et 17 mai 1997
Jean-Philippe Beaulieu, Dép. d'études françaises
Université de Montréal
C.P. 6128, succ. Centre-ville
Montréal (Québec) Canada H3C 3J7
Tél.: (514) 343-6559
Téléc.: (514) 343-2256
Internet: beaulij@ere.umontreal.ca
ANNONCES / ANNOUNCEMENTS
Prix Mark Madoff / Mark Madoff Prize
Deborah MCLEOD (Alberta) a reçu le prix Madoff pour 1995. Les étudiants des cycles supérieurs qui sont membres de la SCEDHS et qui ont présenté une communication au congrès de Victoria sont invités à concourir pour le prix Mark Madoff. En plus du prix traditionnellement attribué par la Société -- une somme de 50 $ et un livre --, le gagnant ou la gagnante de cette année recevra une somme de 100 $ offerte par la Faculté des études supérieures de l'Université de Victoria. Les concurrents, qui doivent aussi indiquer s'ils souhaitent que leur manuscrit soit considéré pour une publication dans Lumen, doivent soumettre leur texte avant le 31 janvier 1997 à Paul Wood.
Deborah MCLEOD (Alberta) was the recipient of the 1995 Madoff Prize. Graduate students who gave papers at the Victoria Conference and who are members in good standing of CSECS are invited to apply for the Mark Madoff Prize. In addition to the Society's award of $50 and a book, this year's winner will also receive $100 donated by the University of Victoria's Faculty of Graduate Studies. Applicants should indicate whether they wish their papers to be considered for publication in Lumen. The deadline for submissions is 31 January 1997. Applicants should submit their papers to:
Professor Paul Wood
Dept. of History
University of Victoria
PO Box 3045, MS 7381
Victoria, BC
Canada V8W 3P4
Bibliographies informatiques du XVIIIe siècle
Il existe actuellement sur le réseau Internet deux bibliographies courantes du XVIIIe siècle, chacune créée en 1991-1992.
L'une, préparée par Kevin Berland (Pennsylvania State U.), recense les publications courantes portant sur tous les aspects du XVIIIe siècle, sans restrictions disciplinaires, linguistiques ou géographiques. Son classement est thématique et elle n'existe qu'en version non accentuée. Sa 47e livraison a été distribuée en septembre 1996. Pour recevoir la bibliographie, on doit s'abonner à la liste de discussion C18-L en envoyant un message à l'adresse électronique suivante:
bcj@psuvm.psu.edu.
L'autre est l'oeuvre de Benoît Melançon (U. de Montréal). Classée alphabétiquement et distribuée sous deux formes (accentuée et non accentuée), elle est consacrée essentiellement à la littérature française du XVIIIe siècle. Sa 37e livraison a été envoyée en octobre 1996. On y a recensé à ce jour près de 3300 titres. Pour recevoir la bibliographie, on doit s'abonner soit à la liste de discussion Balzac-L (adresse: allegre@ere.umontreal.ca), soit à la liste de discussion SECFS-L (adresse: pstewart@acpub.duke.edu). On peut consulter les anciens numéros de la bibliographie sur le gopher de l'U. de Montréal à l'adresse suivante: gopher.litteratures.Umontreal.ca 7070, dans le répertoire "Lumieres" du répertoire "Departement d'etudes francaises".
Les deux bibliographies sont diffusées une dizaine de fois par année.
Eighteenth-Century Life: Appel de textes / Call for Papers
Numero spécial bilingue (textes pouvant être soumis en anglais ou en français) de la revue Eighteenth-Century Life sur "Topographie culturelle de l'aliment, de la cuisine et du repas, 1675-1825" à paraître en 1999, à la veille du Congrès international de Dublin. Les sujets portant sur des régions ou des cultures moins explorées seraient particulièrement appréciés. On envoie les propositions d'articles (de 500 à 1000 mots), avant la fin de février 1997, à Beatrice Fink, Dept. of French and Italian, U. of Maryland, College Park, MD 20742, U.S.A. (Internet: bf5@umail.umd.edu; téléc.: 301-314-9928).
Special bilingual issue of Eighteenth-Century Life on "The Cultural Topography of Food, Cookery, and Meals, 1675-1825," slated to appear in Spring 1999, just before the Dublin International Congress. Proposals (500 to 1000 words) in English or French, by February 1997. Subjects on lesser-explored cultures/areas especially welcome. Send to Beatrice Fink, Dept. of French and Italian, U. of Maryland, College Park, MD 20742, U.S.A. (e-mail: bf5@umail.umd.edu; fax: 301-314-9928).
Book Reviewers Requested for Bulletin
Anyone wishing to write a brief review of Rebecca Kingston's Montesquieu and the Parlements of Bordeaux (Geneva: Droz, 1996, 331 pp.) for the next Bulletin should request a copy from Alexander Sokalski (French, University of Saskatchewan) at sokalski@herald.usask.ca. This book will be of interest to those in fields of early-modern French history, the history of ideas, political theory and the history of criminal justice. Ce livre pourrait intéresser des spécialistes d'histoire moderne française, d'histoire des idées, de théorie politique et d'histoire criminelle.
Henry Street. A Graduate Review of Literary Studies
Appel de textes / Call for Papers
Henry Street, formerly known as Critical Mass, is in its sixth year. We aim to provide an international forum for graduate students of English and related disciplines. The editors, themselves graduate students, are committed to providing their colleagues with the opportunity to publish their own work and to read the work of others in their field.
Henry Street invites contributions of critical essays, short fiction and poetry from graduate students in English or a related discipline. We also welcome essays on pedagogy, the job market, graduate programs, and other topics of interest to graduate students. We aim especially to publish and promote innovative criticism that, in the words of one of our contributors, "combines the personal with the scholarly." Henry Street is indexed by the MLA.
Essays should not exceed 7000 words, and must follow MLA guidelines for citation and presentation. All submissions, except poetry, should be double-spaced on standard 8.5" x 11" bond. To facilitate our process of anonymous reading, the author's name should not appear on the manuscript.
Send two copies of submissions, and include a self-addressed return envelope accompanied either by Canadian stamps or international reply coupons. Manuscripts submitted without SASE cannot be returned. The cover letter must indicate the author's degree status and university affiliation.
Send your submission to:
Henry Street
Dept. of English, Dalhousie University
Halifax, Nova Scotia
Canada B3H 3J5
You can also send e-mail inquiries to henry.street@dal.ca. Please note that this address is for inquiries only, not submissions.
We welcome submissions at any time, but the deadline for our next issue (6.2) is January 15, 1997.
PUBLICATIONS REÇUES / BOOKS RECEIVED
Albin Michel, Catalogue Sciences humaines. Septembre 1996, Paris, 102 p. (Commandes: 22, rue Huyghens, 75680 Paris Cedex 14).
The East-Central Intelligencer, n.s., 10, 3, September 1996, 60 p.
Bulletin de l'Association interdisciplinaire de recherche sur l'épistolaire (AIRE), 17-18, juin- septembre 1996, 70 p.
Bulletin de la Société française d'étude du dix- huitième siècle, 3e série, 22, octobre 1996, 24 p.
Newsletter of the International Society for Eighteenth-Century Studies / Bulletin de la Société internationale d'étude du dix-huitième siècle, 2, été 1996, 24 p.
ASECS News Circular, 102, Fall 1996, 20 p.
PRIX / PRIZES
SHARP Book History Prize
The Society for the History of Authorship, Reading and Publishing announces the creation of the annual SHARP Book History Prize. This prize of $1000 will be awarded each year to the best book- length monograph on the history of the book, broadly defined as the history of the creation, dissemination, and uses of script or print.
The first competition will be for books published in 1996. Reference works and collections of essays by more than one author are not eligible. All entries must be in English. Translations into English published in 1996 are eligible.
Submit three copies of each entry, one to each member of the prize committee: Elisabeth S. Leedham-Green (chair), University Library, West Road, Cambridge CB3 9DR, Britain; Robert L. Patten, English Dept., Rice University, PO Box 1892, Houston, TX 77251-1892, U.S.A.; and Beth Luey, History Dept., Arizona State University, Tempe, AZ 85287-2501, U.S.A. Book parcels should be marked "Attn: SHARP Book Prize." The submission deadline is 1 March 1997. The first prize will be announced at the July 1997 SHARP conference at Cambridge University.
NOUVELLE ADRESSES (ÉLECTRONIQUES) / NEW (E-MAIL) ADDRESSES
Mark Anderson: manderso@nero.uvic.ca
Eric Annandale: annand@bldgarts.lan1.umanitoba.ca
Rachel E. Bennett: rbennett@gpu.srv.ualberta.ca
Katherine Binhammer: katherine.binhammer@ualberta.ca
Eva Campbell: ecampbel@nero.uvic.ca
Isabelle Cassagne: cassagne@pilot.msu.edu
Jean Coates Cleary: jccleary@uvic.ca
Joan Coutu: jmcoutu@artsech.uwaterloo.ca
University of Waterloo
Dept. of Fine Arts
Waterloo, Ontario
Canada N2L 3G1
Tel.: 519-885-1211, ext. 2671
Barbara Darby: darbyb@qucdn.queensu.ca
6249 Coburg Road
Halifax, Nova Scotia
Canada B3H 2A2
Ian Denis: idennis@unixg.ubc.ca
Daniel Dumouchel: dumouchd@ere.umontreal.ca
Gordon Fulton: gdfulton@uvic.ca
Isobel Grundy: isobel.grundy@ualberta.ca
F.L. van Holthoon: holthoon@let.rug.nl
Mary Keczan-Ebos: ebosm@yorku.ca
Susan Lamb: slamb@chass.utoronto.ca
Linda Lang-Peralta: langl@nevada.edu
Chantel Lavoie: chantel.lavoie@utoronto.ca
April London: aklondon@aix1.uottawa.ca
Ianik Marcil: marcilia@ere.umontreal.ca
Pam Perkins: pperKin@cc.umanitoba.ca
Craig G. Peterson: 3cgp4@qlink.QueensU.CA
Richard Pickard: rpickard@gpu.srv.ualberta.ca
Stefan Rehm: 35gr@qlink.queensu.ca
Barbara Reul: breul@uvic.ca
Ronald Rompkey: rrompkey@morgan.ucs.mun.ca
Ann Shteir: rshteir@yorku.ca
Stephen Snobelen: snobelen@islandnet.com
Wendy Stewart: stewarwk@mcmail.cis.mcmaster.ca
Sydney Stoyan: s652043@aix1.uottawa.ca
Lisa Vargo: vargo@sask.usask.ca
Romira Worvill: rworvill@acadiau.ca
Katherine Zelinsky: kzelinsk@cadvision.com
CALL FOR INFORMATION FOR THE NEXT BULLETIN / APPEL DE MANUSCRITS POUR LE PROCHAIN BULLETIN
Si vous avez quelque chose à faire paraître dans le prochain Bulletin de la Société, veuillez faire parvenir vos textes -- sur disquette ou par Internet -- à Benoît Melançon ou à Ray Stephanson, avant le 15 avril 1997.
Should you want to have something published in the next Bulletin, please note that the next deadline will be April 15, 1997. Information should be sent to the editors either on disk or through e-mail.
Société canadienne d'étude du dix-huitième siècle / Canadian Society for Eighteenth-Century Studies
Bureau / Executive
President / Président
Professeur Peter Sabor, Département des littératures, Faculté des lettres, Université Laval, Québec, G1K 7P4. (1994-97)
Secretary-Treasurer / Secrétaire-trésorière
Professor Eleanor Ty, Department of English, Wilfrid Laurier University, Waterloo, Ontario, N2L 3C5. (1996-99)
Lumen, Managing Editor / Éditeur
Professor Alex Sokalski, Department of French and Spanish, University of Saskatchewan, Saskatoon, Saskatchewan, S7N 0W0.
Bulletin Editors / Rédacteurs
Professeur Benoît Melançon, Département d'études françaises, Université de Montréal, C.P. 6128, succ. Centre-ville, Montréal, Québec, H3C 3J7.
Professor Raymond Stephanson, Department of English, University of Saskatchewan, Saskatoon, Saskatchewan, S7N 0W0.
Conference President / Président du congrès
Professeur Thierry Belleguic, Department of French Studies, University of Western Ontario, London, Ontario, N6A 3K7.
Conference Vice-President / Vice-président -- congrès
Professor Robert Merrett, Department of English, University of Alberta, Edmonton, Alberta, T6G 2E5.
Discipline Representatives / Représentants disciplinaires
English Language and Literature / Langue et littérature anglaises
Professor Raymond Stephanson, Department of English, University of Saskatchewan, Saskatoon, Saskatchewan, S7N 0W0. (1996-99)
French Language and Literature / Langue et littérature françaises
Professor Rosena Davison, French Department, Simon Fraser University, Burnaby, B.C., V5A 1S6. (1996- 97)
Other Languages and Literature / Autres langues et littératures
Professor Christa Fell, Department of German, Queen's University, Kingston, Ontario, K7L 3N6. (1996-98)
History, Politics, and Economics / Histoire, sciences politiques et sciences économiques
Professor Roger Emerson, Department of History, Social Science Centre, University of Western Ontario, London, Ontario, N6A 5C2. (1995-98)
Philosophy, Science, Medicine, and Technology / Philosophie, science, médecine et technologie
Professor James Moore, Department of Political Science, Concordia University, 7141 Sherbrooke St. W., Montréal, Québec H4B 1R6. (1996-99)
Art, Music, and Theatre / Art, musique et théâtre
Professor Paul Rice, Department of Music, Memorial University of Newfoundland, St. John's, Newfoundland, A1C 5S7. (1996-97)
ISECS / SIEDHS
Professeur Marie-Laure Girou Swiderski, Département des lettres françaises, Université d'Ottawa, 175 Waller, Ottawa, Ontario, K1N 6N5. (1995-98)
Delegates to Other Organisations / Délégués auprès d'autres associations
ASECS: Professor Alex Sokalski, Department of French and Spanish, University of Saskatchewan, Saskatoon, Saskatchewan, S7N 0W0. (1996-99)
CFH/FCÉH: Professor David Raynor, Department of Philosophy, University of Ottawa, Ottawa, Ontario, K1N 6N5. (1996-99)
Retour à la liste des bulletins de SCEDHS / Back to the list of bulletins of CSECS
| Accueil Home |
Congrès Meetings |
Publications | Adhérer Join |
Contact | c18 Europe c18 America |
Recherche Find |